Obozy szkoleniowe
16/01/2020
OBÓZ ZIMOWY – GOŁKOWICE GÓRNE 2020
WYJAZD W DN. 01.02.2020; POWRÓT W DN.07.02.2020
ZBIÓRKA UCZESTNIKÓW O GODZ. 8,00 NA PARKINGU PRZY STADIONIE KORONY KIELCE /wejście od ul. Ściegiennego/
Należy zabrać ze sobą między innymi:
- CIEPŁĄ KURTKĘ, CZAPKĘ, RĘKAWICZKI, SZAL, BUTY ZIMOWE.
- BUTY SPORTOWE NA HALĘ – 2 pary
- STRÓJ SPORTOWY TRENINGOWY /co najmniej 2 kpl. /
- DRES
- NAKOLANNIKI
- STRÓJ KĄPIELOWY + CZEPEK
- KLAPKI
- PRZYBORY HIGIENICZNE /ręcznik, mydło, szampon, pasta i szczoteczka do zębów, krem tłusty do twarzy itd./
PLANOWANY ODJAZD AUTOKARU GODZINA 8,15
Rodzice którym będzie potrzebna faktura za obóz, proszeni są o podanie informacji drogą mailową. sniwkielce1@wp.pl
Wszystkie ewentualne zapytania dotyczące obozu proszę kierować do p. Dariusza Szczubiał tel. 510 090 066
Pozostałe informacje udzielimy podczas zbiórki.
POBIERZ kartę kwalifikacyjną obozu
Szczubiał Dariusz
22/06/2019
OBÓZ „WAKACJE Z SIATKÓWKĄ 2019” – ZAWOJA
Z PRZYCZYN ORGANIZACYJNYCH NIEZALEŻNYCH OD NAS NASTĄPIŁA ZMIANA TERMINU OBOZU SIATKARSKIEGO W ZAWOI.
OBOWIĄZUJĄCY TERMIN OBOZU: 04.08.2019 DO 12.08.2019
Jeżeli zmiana terminu uniemożliwia uczestnictwo w obozie prosimy o kontakt telefoniczny Dariusz Szczubiał 510 090 066
Uczestników obozu którzy nie oddali jeszcze wypełnionej karty kwalifikacyjnej prosimy o naniesienie na karcie odręcznej korekty terminu obozu.
Karty kwalifikacyjne na obóz należy wypełnić i zwrócić do dnia 10.07.2019 roku.
Zwrotu kart dokonujemy w siedzibie świetlicy środowiskowej prowadzonej przez nasze Stowarzyszenie, Kielce ul. Chęcińska 3, do p. Marceliny Kasza lub przesyłamy drogą pocztową na adres: Stowarzyszenie Nauczycieli i Wychowawców w Kielcach, 25-385 Kielce, ul. Prosta 109B/2
Osoby które nie pobrały druków kart do wypełnienia mogą je pobrać w zakładce OBOZY.
Opłaty za obóz dokonujemy przelewem:
Stowarzyszenie Nauczycieli i Wychowawców w Kielcach, 25-385 Kielce, ul. Prosta 109B/2
Nr rachunku bankowego: 27 1020 2629 0000 9802 0237 5970
Tytułem: opłata za obóz siatkarski 2019, uczestnik
……………………………………….
Wyjazd w dniu 04.08.2019
Zbiórka o godzinie 8:00 na parkingu przy stadionie Kolporter Arena /wejście od ulicy Ściegiennego/
NA OBÓZ NALEŻY MIĘDZY INNYMI ZABRAĆ:
– STRÓJ SPORTOWY /2 KOMPLETY/
– STRÓJ KĄPIELOWY
– KLAPKI
– 2 PARY OBUWIA SPORTOWEGO
– OKULARY PRZECIWSŁONECZNE
– UBRANIE CHRONIĄCE PRZED DESZCZEM
– KREM DO OPALANIA Z FILTREM
– CZAPKI PRZECIWSŁONECZNE DZIECI DOSTANĄ PODCZAS ZBIÓRKI
12/06/2019
OBÓZ LETNI – ZAWOJA
Karta kwalifikacyjna -> pobierz
14/01/2019
OBÓZ ZIMOWY – ZAKOPANE 2019
WYJAZD W DN. 19.01.2019; POWRÓT W DN.25.01.2019
ZBIÓRKA UCZESTNIKÓW O GODZ. 7,30 NA PARKINGU PRZY STADIONIE KORONY KIELCE /wejście od ul. Ściegiennego/
Należy zabrać ze sobą między innymi:
- WYPEŁNIONĄ KARTĘ OBOZOWĄ/dotyczy tych osób które jeszcze jej nie oddały/
- CIEPŁĄ KURTKĘ, CZAPKĘ, RĘKAWICZKI, SZAL, BUTY ZIMOWE.
- BUTY SPORTOWE NA HALĘ – 2 pary
- STRÓJ SPORTOWY TRENINGOWY /co najmniej 2 kpl. /
- DRES
- NAKOLANNIKI
- STRÓJ KĄPIELOWY + CZEPEK
- KLAPKI
- PRZYBORY HIGIENICZNE /ręcznik, mydło, szampon, pasta i szczoteczka do zębów, krem tłusty do twarzy itd./
PLANOWANY ODJAZD AUTOKARU GODZINA 7,45
Rodzice którym będzie potrzebna faktura za obóz, proszeni są o podanie informacji drogą mailową. sniwkielce1@wp.pl
Wszystkie ewentualne zapytania dotyczące obozu proszę kierować do p. Dariusza Szczubiał tel. 510 090 066
Pozostałe informacje udzielimy podczas zbiórki.
Szczubiał Dariusz
18/06/2018
UWAGA !!!
UCZESTNICY OBOZU SIATKARSKIEGO NIEDZICA 2018
Karty kwalifikacyjne na obóz należy wypełnić i zwrócić do dnia 15.07.2018 roku.
Zwrotu kart dokonujemy w siedzibie świetlicy środowiskowej prowadzonej przez nasze Stowarzyszenie, Kielce ul. Chęcińska 3, do p. Marceliny Kasza lub przesyłamy drogą pocztową na adres: Stowarzyszenie Nauczycieli i Wychowawców w Kielcach, 25-385 Kielce, ul. Prosta 109B/2
Osoby które nie pobrały druków kart do wypełnienia mogą je pobrać w zakładce OBOZY lub zakładce AKTUALNOŚCI
Opłaty za obóz dokonujemy przelewem:
Stowarzyszenie Nauczycieli i Wychowawców w Kielcach, 25-385 Kielce, ul. Prosta 109B/2
Nr rachunku bankowego: 27 1020 2629 0000 9802 0237 5970
Tytułem: opłata za obóz siatkarski 2018, uczestnik ……………………………………….
Wyjazd w dniu 10.08.2018
Zbiórka o godzinie 7,00 na parkingu przy stadionie Kolporter Arena /wejście od ulicy Ściegiennego/
Kartę kwalifikacyjną uczestnika pobierz tutaj -> Str.1, Str.2
05/02/2018
OBÓZ ZIMOWY – NOWY SĄCZ 2018
WYJAZD W DN. 10.02.2018; POWRÓT W DN.16.02.2018
ZBIÓRKA UCZESTNIKÓW O GODZ. 8,00 NA PARKINGU PRZY STADIONIE KORONY KIELCE /wejście od ul. Ściegiennego/
Należy zabrać ze sobą między innymi:
- WYPEŁNIONĄ KARTĘ OBOZOWĄ/dotyczy tych osób które jeszcze jej nie oddały/
- CIEPŁĄ KURTKĘ, CZAPKĘ, RĘKAWICZKI, SZAL, BUTY ZIMOWE.
- BUTY SPORTOWE NA HALĘ – 2 pary
- STRÓJ SPORTOWY TRENINGOWY /co najmniej 2 kpl. /
- DRES
- NAKOLANNIKI
- STRÓJ KĄPIELOWY + CZEPEK
- KLAPKI
- PRZYBORY HIGIENICZNE /ręcznik, mydło, szampon, pasta i szczoteczka do zębów, krem tłusty do twarzy itd./
PLANOWANY ODJAZD AUTOKARU GODZINA 8,15
Rodzice którym będzie potrzebna faktura za udział w obozie, proszeni są o podanie informacji drogą mailową. sniwkielce1@wp.pl
01/08/2017
Zbiórka uczestników obozu „Wakacje z siatkówką” do Nowego Sącza w dniu 14.08.2017r. o godz 7:30 na parkingu przy stadionie Korony Kielce, wejście na parking od ul. Ściegiennego.
Ważne! Karty obozowe (do pobrania tutaj: karta str.1, karta str.2) prosimy przynosić do 8.08.2017r. w godz. 10:00 – 14:30 do kierownika Świetlicy na ul. Chęcińskiej 3 (I piętro).
Wpłat dokonujemy do 14.08.2017r. na rachunek bankowy Stowarzyszenia PKO II/O Kielce nr: 27 1020 2629 0000 9802 0237 5970 tytułem: obóz siatkarski (imię i nazwisko dziecka, turnus w Nowym Sączu).
NA OBÓZ NALEŻY ZABRAĆ:
– STRÓJ SPORTOWY /2 KOMPLETY/
– STRÓJ KĄPIELOWY
– KLAPKI
– 2 PARY OBUWIA SPORTOWEGO/ MOŻE BYĆ 1 PARA DO WĘDRÓWEK GÓRSKICH/
– OKULARY PRZECIWSŁONECZNE
– UBRANIE CHRONIĄCE PRZED DESZCZEM
– KREM DO OPALANIA Z FILTREM
– CZAPKI PRZECIWSŁONECZNE
Zarząd Stowarzyszenia
30/06/2017
Zbiórka uczestników obozu „Wakacje z siatkówką” do Niedzicy w dniu 6.07.2017r. o godz 7:30 na parkingu przy stadionie Korony Kielce, wejście na parking od ul. Ściegiennego.
NA OBÓZ NALEŻY ZABRAĆ:
– STRÓJ SPORTOWY /2 KOMPLETY/
– STRÓJ KĄPIELOWY
– KLAPKI
– 2 PARY OBUWIA SPORTOWEGO/ MOŻE BYĆ 1 PARA DO WĘDRÓWEK GÓRSKICH/
– OKULARY PRZECIWSŁONECZNE
– UBRANIE CHRONIĄCE PRZED DESZCZEM
– KREM DO OPALANIA Z FILTREM
– CZAPKI PRZECIWSŁONECZNE DZIECI DOSTANĄ PODCZAS ZBIÓRKI
Zarząd Stowarzyszenia
27/05/2017
02/02/2017
OBÓZ ZIMOWY – NOWY SĄCZ 2017
WYJAZD W DN. 04.02.2017; POWRÓT W DN.10.02.2017
ZBIÓRKA UCZESTNIKÓW O GODZ. 8,00 NA PARKINGU PRZY STADIONIE KORONY KIELCE /wejście od ul. Ściegiennego/
Należy zabrać ze sobą między innymi:
- WYPEŁNIONĄ KARTĘ OBOZOWĄ/dotyczy tych osóbktóre jej jeszcze nie oddały/
- CIEPŁĄ KURTKĘ, CZAPKĘ, RĘKAWICZKI, SZALIK, BUTY ZIMOWE.
- BUTY SPORTOWE NA HALĘ
- STRÓJ SPORTOWY TRENINGOWY /co najmniej 2 kpl. /
- DRES
- STRÓJ KĄPIELOWY + CZEPEK
- KLAPKI
- PRZYBORY HIGIENICZNE /ręcznik, mydło, szampon, pasta i szczoteczka do zębów, krem tłusty do twarzy itd./
PLANOWANY ODJAZD AUTOKARU GODZINA 8,15
11/08/2016
UWAGA !!!
PODAJEMY GODZINY ZBIÓRKI PRZED WYJAZDEM NA OBÓZ SIATKARSKI
„WAKACJE Z SIATKÓWKĄ 2016”
ZAWOJA 20.08. – 29.08.2016
ZBIÓRKA W DNIU 20.08.2016 O GODZ. 7,30 NA PARKINGU PRZY STADIONIE KORONY KIELCE, WEJŚCIE NA PARKING OD UL. ŚCIEGIENNEGO.
BARDZO WAŻNE !!!
OSOBY KTÓRE NIE ODDAŁY JESZCZE WYPEŁNIONEJ KARTY KWALIFIKACYJNEJ UCZESTNIKA PROSIMY O DOSTARCZENIE JEJ DO BIURA STOWARZYSZENIA UL. CHĘCIŃSKA 3 /I PIĘTRO/ NAJPÓŹNIEJ DO DNIA 13.08.2016/od 14.08. – biuro jest nieczynne – remont/
KARTĘ MOŻNA RÓWNIEŻ WYSŁAĆ LISTEM PRIORYTETOWYM / musi dotrzeć do 17.08.2016/ NA ADRES SIEDZIBY STOWARZYSZENIA:
STOWARZYSZENIE NAUCZYCIELI I WYCHOWAWCÓW W KIELCACH 25-385 KIELCE UL. PROSTA 109 B/2
MOŻNA TEŻ WRZUCIĆ OSOBIŚCIE DO SKRZYNKI POCZTOWEJ STOWARZYSZENIA POD W/W ADRESEM
Informuję, że karta kwalifikacyjna jest niezbędna do wykupienia ubezpieczenia. Uczestnicy obozu którzy nie dostarczą kart kwalifikacyjnych do dnia 18.08.2016, nie zostaną objęci ubezpieczeniem /polisa NNW/.
Dla przypomnienia – następujący uczestnicy nie oddali kart:
- Turkowska Maja
- Nowak Matylda
- Kaleta Aleksandra
- Kaleta Natalia
- Wojnowski Mikołaj
- Maślak Kacper
- Hawryluk kuba
- Kundera Konrad
- Nowaczek Patryk
- Łychowski Andrzej
- Garnuszewski Piotr
- Kubicki Kajetan
- Jarosiński Filip
- Raczyński Oskar
- Bednarczyk Oliwer
- Kucek Krystian
Opłaty za udział w obozie /cała kwota 740 zł./muszą być zrobione do dnia 18.08.2016.
Nie przyjmujemy wpłat gotówkowych !!!
NA OBÓZ NALEŻY ZABRAĆ:
– STRÓJ SPORTOWY /2 KOMPLETY/
– STRÓJ KĄPIELOWY
– KLAPKI
– 2 PARY OBUWIA SPORTOWEGO
– OKULARY PRZECIWSŁONECZNE
– UBRANIE CHRONIĄCE PRZED DESZCZEM
– KREM DO OPALANIA Z FILTREM
– CZAPKI PRZECIWSŁONECZNE DZIECI DOSTANĄ PODCZAS ZBIÓRKI
Zarząd Stowarzyszenia
29/06/2016
OBÓZ LETNI – ZAWOJA 2016
Uczestników obozu proszę o dokonanie wpłaty zaliczki w wysokości 200 zł. na rachunek nr:
PKO II/O KIELCE 27 1020 2629 0000 9802 0237 5970
Nie przyjmujemy wpłat gotówką!
Również proszę o zwrot wypełnionych kart obozowych najpóźniej do dnia 5.08.2016 roku. Zwrotu wypełnionych kart obozowych dokonujemy na ul. Chęcińską 3 /świetlica środowiskowa naszego stowarzyszenia/, w godzinach 10,30 – 15,30 od poniedziałku do piątku. /do Pani Marceliny/
POBIERZ druk karty obozowej
Godzina i miejsce zbiórki przed wyjazdem zostaną podane w późniejszym terminie.
29/04/2016
UWAGA!
Decyzją Zarządu SNiW Kielce w wakacje 2016 roku będzie zorganizowany tylko obóz przygotowawczy do sezonu siatkarskiego 2016/2017 dla członków klubu „PLAS”, który odbędzie się w miejscowości Zawoja w ośrodku wypoczynkowym „Zawojanka” w terminie 20.08.- 29.08.2016.
Nie będą organizowane turnusy rekreacyjno-sportowe dla dzieci z tzw. wolnego naboru.
31/01/2016
OBÓZ W NIEDZICY 23.01. – 29.01.2016
Drugi tydzień ferii to bardzo intensywne treningi siatkarzy i siatkarek naszego klubu podczas obozu w Niedzicy. W obozie uczestniczyli mini-siatkarze i mini-siatkarki przygotowujące się do najważniejszych zawodów w 2016 roku, tj. „Orlik Volleymanii 2016” i mistrzostw Polski w minisiatkówce o Puchar Kinder+Sport 2016, oraz młodzicy i kadeci będący w trakcie fazy play-off rozgrywek wojewódzkich młodzieżowej ligi siatkówki. Treningi odbywały się dwa razy dziennie w nowoczesnej hali sportowej w Niedzicy. Dla urozmaicenia, w trakcie obozu zorganizowano kulig z grillowaniem kiełbasek, oraz wyjazd do Parku Wodnego w Popradzie na Słowacji.
Na zaproszenie klubów „Dunajec” Nowy Sącz i „Dalin” Myślenice podczas zgrupowania rozegraliśmy mecze sparingowe.
W Nowym Sączu swoje umiejętności i aktualną formę sprawdzili chłopcy minisiatkówki czyli „dwójki”, „trójki” i „czwórki” i we wszystkich tych kategoriach okazali się lepsi od swoich rówieśników z „Dunajca”.
Również młodzicy w swoim meczu kontrolnym spisali się bardzo dobrze pokonując zespół z Nowego Sącza 2:0 /25-21; 30-28/. W trzecim secie w którym do gry trener „Plasa” desygnował drugą szóstkę lepsi okazali się nasi przeciwnicy, wygrywając 25:16. Należy podkreślić, że zespół z Nowego Sącza aktualnie zdecydowanie prowadzi w rozgrywkach Małopolskiej Ligi Młodzików.
W drodze powrotnej do Kielc, w Myślenicach zrobiliśmy przerwę w podróży, w celu rozegrania sparingu z drużynami miejscowego „Dalinu”. Młodzicy rozegrali 5 setów, wygrywając rywalizację 4:1, natomiast „czwórka” dziewczyn zagrała 4 sety z miejscowymi młodziczkami /o rok starszymi/, wygrywając wszystkie zdecydowanie.
Trener Dariusz Szczubiał:
Wszyscy uczestnicy obozu pracowali w trakcie treningów z bardzo dużym zaangażowaniem, cieszy aktualna forma naszych zawodników, zwłaszcza zespołu młodzików, który za dwa miesiące będzie rywalizował w ćwierćfinale mistrzostw Polski. Marzeniem chłopców jak i moim jest wywalczenie awansu do fazy półfinałowej. Dziękuję trenerom z Nowego Sącza i Myślenic za zaproszenie na sparingi.
ZOBACZ ZDJĘCIA
24/08/2015
Faktury za obozy !!!
Faktury za obozy można odebrać w biurze Stowarzyszenia ul. Chęcińskiej 3 w godz. 10,30 – 15,30.
Osoby które opłaty za obóz w całości dokonały gotówką, a chcą odebrać fakturę proszone są o podanie danych do faktury dzwoniąc tel. nr 510 090 066
13/07/2015
UWAGA !!!
PODAJEMY GODZINY ZBIÓREK PRZED WYJAZDEM NA OBOZY SIATKARSKIE
„WAKACJE Z SIATKÓWKĄ 2015”
NIEDZICA 23.07. – 01.08.2015
ZBIÓRKA W DNIU 23.07.2015 O GODZ. 7,30 NA PARKINGU PRZY STADIONIE KORONY KIELCE, WEJŚCIE NA PARKING OD UL. ŚCIEGIENNEGO.
ZAKOPANE 13.08. – 22.08.2015
ZBIÓRKA W DNIU 13.08.2015 O GODZ. 7,30 NA PARKINGU PRZY STADIONIE KORONY KIELCE, WEJŚCIE NA PARKING OD UL. ŚCIEGIENNEGO.
BARDZO WAŻNE !!!
OSOBY KTÓRE NIE ODDAŁY JESZCZE WYPEŁNIONEJ KARTY KWALIFIKACYJNEJ UCZESTNIKA PROSIMY O DOSTARCZENIE JEJ DO BIURA STOWARZYSZENIA UL. CHĘCIŃSKA 3 /I PIĘTRO/ NAJPÓŹNIEJ DO DNIA 20.07.2015 /NIEDZICA/ I DO DNIA 30.07.2015 /ZAKOPANE/
BIURO CZYNNE JEST W GODZINACH 10:30 – 15:30 OD PONIEDZIAŁKU DO PIĄTKU
KARTĘ MOŻNA RÓWNIEŻ WYSŁAĆ POCZTĄ NA ADRES:
STOWARZYSZENIE NAUCZYCIELI I WYCHOWAWCÓW W KIELCACH, 25-328 KIELCE UL. ŚLĄSKA 8/75
NA OBÓZ NALEŻY ZABRAĆ:
– STRÓJ SPORTOWY /2 KOMPLETY/
– STRÓJ KĄPIELOWY
– KLAPKI
– 2 PARY OBUWIA SPORTOWEGO/ MOŻE BYĆ 1 PARA DO WĘDRÓWEK GÓRSKICH/
– OKULARY PRZECIWSŁONECZNE
– UBRANIE CHRONIĄCE PRZED DESZCZEM
– KREM DO OPALANIA Z FILTREM
– CZAPKI PRZECIWSŁONECZNE DZIECI DOSTANĄ PODCZAS ZBIÓRKI
KOŃCOWEGO ROZLICZENIA ZA UDZIAŁ W OBOZACH DOKONUJEMY DO DNIA:
15.07.2015 – NIEDZICA
31.07.2015 – ZAKOPANE
WPŁATY DOKONUJEMY NA RACHUNEK BANKOWY NR : /27 1020 2629 0000 9802 0237 5970 PKO II/ODDZIAŁ W
FAKTURY VAT SĄ WYSTAWIANE PO WPŁACENIU CAŁEJ NALEŻNEJ KWOTY BĘDĄ DO ODBIORU W BIURZE STOWARZYSZENIA OD DNIA 27.07.2015
24/03/2015
PROPONUJEMY OBOZY:
- PIENINY – NIEDZICA
- TATRY-ZAKOPANE
- INFORMACJE DODATKOWE
- REKOMENDACJA KURATORIUM OŚWIATY W KIELCACH
- KARTA KOLONIJNA – POBIERZ
25/06/2014
UWAGA !!!
PODAJEMY GODZINY ZBIÓREK PRZED WYJAZDEM NA OBOZY SIATKARSKIE
„WAKACJE Z SIATKÓWKĄ 2014”
USTKA 09.07. – 18.07.2014
ZBIÓRKA W DNIU 09.07.2014 O GODZ. 7,00 NA PARKINGU PRZY STADIONIE KORONY KIELCE, WEJŚCIE OD ULICY ŚCIEGIENNEGO.
NIEDZICA 31.07. – 09.08.2014
ZBIÓRKA W DNIU 31.07.2014 O GODZ. 7,00 NA PARKINGU PRZY STADIONIE KORONY KIELCE, WEJŚCIE OD ULICY ŚCIEGIENNEGO.
NA OBÓZ NALEŻY ZABRAĆ:
– STRÓJ SPORTOWY /2 KOMPLETY/
– STRÓJ KĄPIELOWY
– KLAPKI
– 2 PARY OBUWIA SPORTOWEGO/ MOŻE BYĆ 1 PARA DO WĘDRÓWEK GÓRSKICH/
– OKULARY PRZECIWSŁONECZNE
– UBRANIE CHRONIĄCE PRZED DESZCZEM
– KREM DO OPALANIA Z FILTREM
– CZAPKI PRZECIWSŁONECZNE DZIECI DOSTANĄ PODCZAS ZBIÓRKI
OSOBY KTÓRE NIE ODDAŁY JESZCZE WYPEŁNIONEJ KARTY KWALIFIKACYJNEJ UCZESTNIKA PROSIMY O DOSTARCZENIE JEJ DO BIURA STOWARZYSZENIA UL. WINNICKA 24 /II PIĘTRO/ NAJPÓŹNIEJ DO DNIA 5.07.2014 /USTKA/ I DO DNIA 15.07.2014 /NIEDZICA/
BIURO CZYNNE JEST W GODZINACH 9:30 – 14:00 OD PONIEDZIAŁKU DO PIĄTKU
KARTĘ MOŻNA RÓWNIEŻ WYSŁAĆ POCZTĄ NA ADRES:
STOWARZYSZENIE NAUCZYCIELI I WYCHOWAWCÓW W KIELCACH, 25-328 KIELCE UL. ŚLĄSKA 8/75
KOŃCOWEGO ROZLICZENIA ZA UDZIAŁ W OBOZACH DOKONUJEMY DO DNIA:
30.06.2014 – USTKA
15.07.2014 – NIEDZICA
WPŁATĘ MOŻNA ZROBIĆ NA RACHUNEK BANKOWY NR : /27 1020 2629 0000 9802 0237 5970 PKO II/ODDZIAŁ W KIELCACH / LUB GOTÓWKĄ W BIURZE STOWARZYSZENIA.
FAKTURY VAT SĄ WYSTAWIANE RÓWNIEŻ W BIURZE STOWARZYSZENIA
05/04/2014
Karta kolonijna
Pobierz plik: Doc/Pdf
Prosimy o wydruk dwustronny (na jednej kartce)!!!
